obscenely short

Translations
непристойно короткий
The skirt she wore was obscenely short for the occasion.
Юбка, которую она надела, была непристойно короткой для этого случая.